ภาษาหมอ

  • เพนนิส..อ้า..ซาลิน
    เป็นอารมณ์ขันของท่านผู้ประพันธุ์ที่นำเอาชื่อยา เพนิซิลลินมาใช้ ยานี้มีชื่อเต็มว่า penicillin เป็นยาปฏิชีวนะที่มีมานานแล้ว การค้นพบยาตัวนี้นับเป็นชัยชนะอีกยุคหนึ่งของวงการแพทย์ที่จะต่อกรกับเชื้อแบคทีเรีย
    ต่อมาได้มีการนำยา penicillin มารักษากามโรค เป็นที่ฮือฮามากในยุคที่ผู้ประพันธ์เริ่มเขียนนิยายเรื่องนี้ โดยเฉพาะโรคหนองใน ใช้ได้ผลชงัดนัก ในสมัยนั้นใครเป็นโรคหนองใน มีหนองไหล เพื่อนๆก็จะยกให้เป็นท่านกำนัน ...กำนันตำบลหนองไหล .... ฉีดแล้วหนองหยุดไหล ก็ได้อัพเกรดมาเป็นกำนันหนองแห้ง ...
    จวบจนกระทั่งเกิดซุปเปอร์โกโนเรีย เพนนิซิลลินเอาไม่อยู่ จึงหมดยุคของเพนนิซิลลิน(จากอาโก.....โนเรีย)

  • ไอวีหรือ IV ย่อมาจาก intravenous
    intra = ข้างใน venous = เลือดดำ รวมความหมายถึงการให้สารละลายทางเส้นเลือดดำ

  • ซาไลน์ = saline
    หมายถึงน้ำเกลือ น้ำเกลือที่ให้ก็มีหลากหลายชนิด ส่วนใหญ่ก็มีขนาด ถุงละหรือขวดละ 500 ซีซี กับขนาด 1000 ซีซี (หนึ่งลิตร) การให้น้ำเกลือก้เพื่อมดแทนสารน้ำที่ขาดหายไปและไม่สามารถกินได้ ในบางกรณีก็เสียบไว้เพื่อฉีดยาก็มี (ในกรรณีที่ต้องฉีดยาเข้าเส้นบ่อยๆ) โดยทั่วไปถ้าพูดว่าให้ซาไลน์ก็หมายถึงให้น้ำเกลือ

  • มาลาเรีย
    มาลาเรียหรือไข้ป่า หรือไข้จับสั่น เป็นของคู่กับป่า หรือคนที่เข้าป่า เป็นโรคเขตร้อน (ฝรั่งจึงส่ง อิสซาเบล หมอโรคเมืองร้อนมา) เกิดจากยุงก้นป่องกัด
    มาลาเรียมี 3 ชนิด ชนิดที่เป็นบ่อยและอันตรายที่สุดคือ ฟาลซิปารัม (ไม่ต้องไปจำหรอก) อันตรายถึงตายได้ ตายจากมาลาเรียขึ้นสมอง (พ่อของรพินทร์เสียชีวิตจากมาลาเรียขึ้นสมองเมื่ออายุ 72 ปี) ส่วนรพินทร์ติดมาลาเรียจากหุบหมาหอน
    การรักษายังเป็นปัญหา เนื่องจากเชื้อดื้อยาควินิน มียาหลายสูตรในการรักษา เป็นโรคที่หมอไทยเก่งกว่าหมอฝรั่ง เพราะฝรั่งไม่ค่อยมีโรคนี้ให้รักษา
    การป้องกัน แต่ก่อนนี้ก่อนเข้าป่าต้องกินยา แต่ปัจจุบันไม่แนะนำให้กินเนนื่องจากไม่ได้ผล ที่แน่นอนคืออย่าให้ยุงกัดดีที่สุด เวลาเข้าป่าก็พก ก.ย. 15 ทากันยุงไปด้วย ไม่หนักเป้สักเท่าไหร่หรอก

    ในเนื้อเรื่องกล่าวถึงอาการมาลาเรียดังนี้
    (ดงมรณะ เล่ม 2 หน้า2504) ไอ้โรคชนิดนี้เวลามันไม่สำแดงวอาการขึ้นก้เหมือนคนดีๆทั่วไป มองไม่เห็นวี่แววเลย แต่บทมันจะแผลงฤทธิ์ขึ้นมาเมื่อไหร่ ก็ทำเอาย่ำแย่ บางทีก็หนักถึงขั้นหมดสติแล้วแต่ขนาดของมัน อีกอย่างหนึ่งมันไม่เลือกเวลาหรือเปิดโอกาสให้รู้ตัวล่วงหน้าเสียด้วย เวลามันจะจับขึ้นมามันก็ปุบปับเป็นขึ้นมาอย่างกระทันหัน เหมือนพวกลมบ้าหมูนั่นแหละ
    (ดงมรณะ เล่ม 2 หน้า2506)...คนเป็นมาลาเรีย มักชะล่าใจอย่างนี้แหละค่ะพี่ใหญ่ อาการของมันผิดกับโรคชนิดอื่น คือไม่ได้ทำความทุกข์มรมานอะไรให้เห็นชัดนัก นอกจากจับขึ้นเป็นครั้งเป็ยคราวแล้วก็หายไป พอหายก็รู้สึกเหมือนไม่ได้เป็นอะไรเลย นี่คือสาเหตุให้คนป่วยนอนใจ ไม่สนใจจะรักษาเยียวยาให้มันหายขาด กว่าจะรู้สึกตัวมันก็สายเสียแล้วแทบทุกราย

  • กรุ๊ฟเลือด
    โดยปกติที่เรารู้จักกันก็เป็นเลือดกรุ๊ป A B AB O นั่นเป็นกรุ๊ปหลัก การให้เลือดโดยใช้กรุ๊ปแบบนี้อย่างเดียวอาจมีปัญหาเลือดเข้ากันไม่ได้อยู่บ้าง จึงมีการแยกกรุ๊ปย่อยเรียก Rh โดยตรวจโปรตีนที่ผิวเม็ดเลือด การแบ่งแบบนี้มีเพียง 2 กรุ๊ปคือ บวก กับ ลบ โดยตรวจร่วมกับตรวจกรุ๊ปหลัก คนไทยส่วนใหญ่จะเป็นบวก (99%) มีเป็นส่วนน้อยที่เป็นลบ (negative)
    ในเนื้อเรื่องบอกเชษฐามีเลือดกรุ๊ป เอบีเนกกาทีป โดยปกติเลือดกรุ๊ป เอบี จะมีน้อยที่สุด หายากอยู่แล้ว ตรงนี้ผู้ประพันธ์ต้องการเน้นความหายากโดยให้มี Rh เป็นเนกกาทีฟ ขนาดเอบียังหายากแล้วยิ่งมาเจอเอบี เนกกาถีป ยิ่งหายากไปอีก อยู่กลางป่าอย่างนั้นจะไปหาได้ที่ไหน ...แล้วบังเอิญ แงซายก็มีเลือดกรุ๊ปนี้ซะด้วย
    ความรู้เรื่องกลุ่มเลือด

  • แอ๊ปเพนดิก
    Appendix หมายถึงไส้ติ่ง ถ้าเป็นไส้ติ่งอักเสบ เรียก appendicitis ถ้าไส้ติ่งอักเสบก็ควรผ่าดีที่สุด และควรผ่าตั้งแต่ไส้ติ่งยังไม่แตก เพราะถ้าแตกแล้ว การรักษาจะยุ่งยาก และอาจมีโรคแทรกซ้อนตามมา ในเนื้อเรื่องมี 2 คนที่เคยผ่าไส้ติ่ง คือ แงซายกับไชยยัยต์ (ดารินเป็นคนเจี๋ยน)

  • ซีซาเรี่นเซคชั่น
    ผ่าท้องคลอด ในกรณีที่ไม่สามารถคลอดเองได้ทางช่องคลอด

  • อ๊อปสเตตริคส์
    วิชาสูติศาสตร์ว่าด้วยการคลอด หมอที่ทำหน้าที่ด้านนี้เรียก สูติแพทย์ ซึ่งโดยทั่วไปก็รักษาโรคทางนรีเวชด้วยจึงเป็นสูตินรีแพทย์

  • โรค เฟมินิสท์
    เมื่อรพินทร์เล่าเรื่องเสือกินเนื้อเสือยังร้ายไม่เท่าคนกินคน ช่วงวันแรกที่ออกจากหล่มช้าง ดารินก็ว่า "มองโลกในแง่ร้ายเหลือเกินนะ มิน่าล่ะ เป็นเพรสสิมิสท์อย่างนี้นี่เอง ถึงได้หลีกลี้หนีหน้ามนุษย์มาสมาคมคบหาอยู่กับสัตว์ป่าแบบนี้"

  • sexual deviation
    เบี่ยงเบนทางเพศ หรือวิปริตทางเพศ มีหลายรูปแบบ

  • โฮโม
    ชื่อเต็มว่า homosexual หมายถึงคนชอบเพศเดียวกัน ในที่นี้หมายถึงเพศชาย ชายชอบชายก็ว่า ชอบไม้ป่าเดียวกันก็ว่า เกย์ก็ว่า
    เกย์มีหลายประเภท ประเภทรุกเรียกเกย์คิง ประเภทรับเรียกเกควีน แต่ถ้าได้ทั้งรุกและรับเรียกโบ๊ธ (both)
    หลายๆคนตั้งข้อสังเกตว่า คุณชายเชษฐาอาจเป็นเกย์ แต่เท่าที่ดูพฤติกรรมในเนื้อเรื่องแล้ว ยังไม่มีเหตุการณ์หรือพฤติกรรมใดๆที่ส่อว่าเชษฐาจะเป็นเกย์
    เขาว่าเกย์นี่สังเกตยากมาก ผู้หญิงหลายคนต้องตกนรกเพราะไปแต่งงานกับเกย์นี่แหละ เกย์นี่ดูไม่ออกจริงๆ มีคนแนะนำว่าอยากรู้ว่าชายคนนี้เป็นเกย์หรือเปล่าไม่ต้องไปสังเกตอะไร ถามคนเป็นเกย ์ เกย์ด้วยกันย่อมดูพวกเดียวกันออก...ผมดูไม่ออกจริงๆว่าคุณชายเป็นเกย์ตรงไหน...หรือใครว่าคุณชายเป็นเกย์...

  • เบสชวลลิตี้
    เป็นอาการวิปริตทางเพศอย่างหนึ่งของคนที่ชอบมีเพศสัมพันธ์กับสัตว์ เช่นกับสุนัข แมว (ไม่ถึงกับช้างหรือม้านะครับ..อย่าไปเชื่อมาเรียที่ว่า I like a horse)

  • ฮีสทีเรีย ดง 3 2943, จอม 1 3585 จอม4 5009 อาถรรพณ์ 1 หน้า 5218(รพินทร์) ไชยยันต์ (อาถรรพณ์ 2 หน้า 5477)
    จริงๆแล้วไม่ได้หมายถึงหญิงร่านชายอย่างที่คนไทยเข้าใจกัน ฮีททีเรียเป็นอาการทางประสาทอย่างหนึ่งที่เรียกร้องความสนใจ บางรายอาจแสดงออกทางเพศ ก็เลยคิดว่าเป็นหญิงร่าน

  • แอ๊พไพลด์ อแนทโตมี่

  • ต่อทบาร์โธลิน ต่อเคาว์เปอร์ จอมพราน 2 หน้า397

  • รังสั จอมพราน 2 หน้า462

  • ซีซาเรี่ยน f'3 2665

  • เพรสสิมิสต์ ดง3 2743
  • ดิสเมนนอร์เรีย ดง 4 หน้า 3

    วิปริตทางเพศ

  • ฯลฯ

  • exihibitionist ดง 3 หน้า 2935
  • แซโดแมโซคีสติก
  • cunnilingus
  • เลสเบียนิสซึม (จอมผีดิบมันตรัย เล่ม 3 หน้า 4221)
  • โฮโม เฮเทอโร (จอมผีดิบมันตรัย เล่ม 3 หน้า 42220)


เส้นทาง : สารบัญ ผ่าเพชรฯ ภาษาหมอ