คำผิด หรืออ่านแล้วไม่เข้าใจ

แต่ปางบรรพ์ เล่ม 1
  1. หน้า 5392 บรรทัดที่ 7 จากล่าง
    ถ้านายหลับไปเสียได้เลย...
    ถ้านายหญิงหลับไปเสียได้เลย...

  2. หน้า 5443 บรรทัดที่ 12 จากล่าง
    เลขาคณิต
    เรขาคณิต

แต่ปางบรรพ์ เล่ม 2
  1. หน้า 5746 บรรทัดที่ 4 จากล่าง
    ให้รายงาน
    ได้รายงาน

  2. หน้า 5990บรรทัดที่ 3 จากล่าง
    เลขาคณิต
    เรขาคณิต

แต่ปางบรรพ์ เล่ม 3
  1. หน้า 6032 บรรทัดที่ 7 จากล่าง
    ไอ้ตาบ
    ไอ้ช้วน

  2. หน้า 6033 บรรทัดที่ 5 จากล่าง
    นายตาบ
    นายช้วน

  3. หน้า 6036 บรรทัดที่ 1 จากบน
    นายตาบ
    นายช้วน

แต่ปางบรรพ์ เล่ม 4
  1. หน้า 6419 บรรทัดที่ 6 จากล่าง
    พลาสเตอร์
    ปลาสเตอร์

  2. หน้า 6428 บรรทัดที่ 3 จากล่าง
    ปิระมิด
    พีระมิด (มาจากคำว่า pyramid)

  3. หน้า 6501 บรรทัดที่ 1 จากล่าง
    เหมือนบรุไว้ด้วยเพดานแก้ว
    เหมือนปรุไว้ด้วยเพดานแก้ว หรือ
    เหมือนบุไว้ด้วยเพดานแก้ว

  4. หน้า 6512 บรรทัดที่ 5 จากล่าง
    ยามตะวันบ่ายชาย
    ยามตะวันบ่ายควาย



เส้นทาง : สารบัญผ่าเพชรพระอุมาคำผิด แต่ปางบรรพ์