¹Ô·ÃÒ¹¤Ã

¹Ô·ÃÒ¹¤ÃáËè§¡ÉѵÃÔÂìªÑÂÊØÃÔÂÒàÃ×ͧÃͧÍÂÙèã¹Í´ÕµÊÁÑÂ˹Öè§ à»ç¹ÁËÒÍҳҨѡÃãË­èµÑé§ÍÂÙ躹¢Ø¹à¢ÒáÅзÕèÃÒºÊÙ§ ÍÒøÃÃÁ·Ø¡´éÒ¹¢Í§Á¹ØÉªҵÔà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹¶Ö§¢Õ´Êش㹺ÃþÊÁѹÑé¹ ÃÇÁ·Ñé§ÍÑ¡¢ÃÒÀÒÉÒÈÒʵÃì àÇ·Á¹µÃì ÍÒ¤Á áÅÐÈÔÅ»ÈÒʵÃì¢Í§à·¾à¨éÒàº×éͧº¹ «Öè§Á¹ØÉÂìªÑé¹»ÃÒª­ìÃÒªºÑ³±ÔµËÂÑè§ÃÙéáÅÐÈÖ¡ÉÒ¶Ö§ ÊÒÁÒö¹Óãªéä´é·Ñé§ÊØ¢¼ÅáÅзء¢¼Å ÊØ´áÅéÇáµè´Ç§¨ÔµÍѹà»ç¹¡ØÈÅËÃ×ÍÍ¡ØÈÅ

¾ÃÐàÇ· ¡ÄÉ®ÒÀÔ¹ÔËÒà áÅÐÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì·Ò§âšլҹà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡ÒêÑé¹ÊÙ§ «Öè§ÈÖ¡ÉÒÃèÓàÃÕ¹ÍÂÙèã¹ËÁÙè¡ÉѵÃÔÂì »ÃÒª­ì ÃÒªºÑ³±ÔµáÅйѡºÇª ÊØ´áµèÇèÒã¤Ã¨Ðਹ¨ºà¾Õ§äÃ

¤ÃÑé§¹Ñé¹ ³ ¹Ô·ÃÒ¹¤ÃáËè§¹Õé 'ÁѹµÃÑÂ' ÃÒª»ØâÃËÔµ·Õè»ÃÖ¡ÉÒÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹ ¼Ùéã¡ÅéªÔ´áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁäÇéÇÒ§¾ÃзÑ·ÕèÊØ´¢Í§ªÑÂÊØÃÔÂÒ¡ÉѵÃÔÂì »ÃÒ¡¯¡ÔµµÔÈѾ·ìà»ç¹·ÕèÃк×Í¡éͧ·Ñé§á¼è¹´Ô¹ã¡Åéä¡ÅÇèÒ à»ç¹¼ÙéÊÒÁÒöµÔ´µèÍàª×èÍÁ¶Ö§ä´é äÁèÇèÒÊÇÃäìàº×éͧº¹ ËÃ×͹áàº×éͧµèÓ à»ç¹»ÃÒª­ì¢Í§»ÃÒª­ì à»ç¹¾èÍÁ´¢Í§¾èÍÁ´ áÅÐà»ç¹á·º·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§ã¹ÁËÒÍҳҨѡôéÇÂÍÓ¹Ò¨¢Í§·Õè»ÃÖ¡ÉÒÃÒª¡ÒÃá¼è¹´Ô¹ àÇé¹äÇéáµè»ÃСÒÃà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ ·ÕèÁѹµÃÑÂäÁèÊÒÁÒö¨ÐºÑ¹´ÒÅä´é áÁé¨Ðá¡è¡ÅéÒä»´éÇÂÇÔ·ÂÒÍÒ¤ÁáÅÐÁËÔ·¸ÔÍÓ¹Ò¨ÂÔè§Â§ÊÑ¡à¾Õ§ã´

ÊÔè§¹Ñ鹡ç¤×Í äÁèÊÒÁÒö¨Ðà»ç¹·ÕèàʹèËҢͧÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃÕ '¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õ' ¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò¼Ùéà¾ÃÒ¾ÔÅÒÊÅ×ͨºÊÒÁÀ¾¢Í§¡ÉѵÃÔÂìªÑÂÊØÃÔÂÒä´é

Á¹µìÁÒÂÒÁËÒàÇ·äÁèÍÒ¨àÍÒª¹Ð´Ç§ËÄ·ÑÂÍѹá¹èÇá¹èÁÑ蹤§¢Í§à¨éÒË­Ô§¼ÙéàÅÍâ©Á «Öè§¡ÒŹÑé¹ä´é¶Í´ÁͺäÇéãËéá¡èÇÃÁѹµì ¹Ñ¡ÃºË¹ØèÁÃÙ»§ÒÁ ºØµÃªÒ¤¹à´ÕÂÇ¢Í§ÂØ·¸¡Ð ¢Ø¹ÈÖ¡à²èÒ¤Ùè¾ÃзÑ¢ͧ¨ÍÁ¡ÉѵÃÔÂì¼ÙéÃÒªºÔ´ÒáËè§¹Ò§àÊÕÂáÅéÇÍÂèÒ§´×èÁ´èÓʹԷṺ

¶éÒÁÒµÃÇèÒ»ØâÃËÔµÁѹµÃѼÙéá¡è¡ÅéÒÍÒ¤Á à»ÃÕºàÊÁÍ´éǾÃÐËѵ¶ìàº×éͧ«éÒ 㹢éÍ»ÃÖ¡ÉÒÃÒª¡ÒýèÒºéÒ¹àÁ×ͧ ¢Ø¹ÈÖ¡à²èÒÂØ·¸¡Ð ¡çÍØ»ÁÒ»Ãдب´éǾÃÐËѵ¶ìàº×éͧ¢ÇÒã¹ÂØ·¸ÀÙÁÔ «Öè§¼èÒ¹ÈÖ¡àÊÃÔÁÊÃéÒ§¡ÄɮҹØÀÒ¾ãËé·éÒÇà¸ÍÁÒµÑé§áµèàÊé¹¼ÁÂѧ´Ó¢ÅѺ ¨Çº¡ÃзÑè§¼Áà»ÅÕè¹ÊÕà»ç¹´Í¡àÅÒ äÁèà¤ÂÁÕÍÃÔÃÒªÈѵÃÙã´à»ç¹àÊÕé¹˹ÒÁãËéÃФÒ¾Ãкҷ

ÂØ·¸¡ÐàÃ×ͧ½ÕÁ×Íã¹´éÒ¹¡ÒÃúáÅТºÇ¹ÂØ·¸ì ËÒÁÕã¤ÃàÊÁÍàËÁ×͹·Ñé§á¼è¹´Ô¹ áÅÐÇÃÁѹµìºØµÃªÒ¤¹à´ÕÂǢͧ¢Ø¹ÈÖ¡à²èÒ ¡ç¶Í´½ÕÁ×ͧ͢¼Ùéà»ç¹ºÔ´ÒäÇ騺ÊÔé¹·Ø¡¢ºÇ¹ ÁÕËÇѧ·Õè¨Ðä´éÊ׺᷹µÓá˹觵èÍä»ã¹á¼è¹´Ô¹ ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹·ÕèʹÔÁàʹèËÒàÁµµÒ¢Í§¡ÉѵÃÔÂìªÑÂÊØÃÔÂÒÂÔ觹ѡ ´éÇÂàËç¹ÇèÒà»ç¹àª×éÍÊÒ¢ͧ¢éÒ·ËÒÃã¡ÅéªÔ´¾Ãкҷ «Öè§à»ÃÕºàÊÁÍÁÔµÃÃèÇÁµÒÂÁÒ·Ø¡ÈÖ¡ÃÙé¨Ñ¡¶èÍÁ»ÃÐÁÒ³µ¹ áÅжʹàÅ×Í´¤ÇÒÁ«×èÍÊѵÂ쨧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ¢Í§¼ÙéºÔ´ÒÁÒàµçÁà»ÕèÂÁ

'ÂØ·¸¡Ð' ¹Ñ鹪×èÍ ÁÕ´ÒºáÅнÕÁ×Í㹡ÒÃúà»ç¹ÍÒÇØ¸
·ÇèÒ 'ÁѹµÃÑÂ' ¹Ñé¹ ¤´ ÁÕÅÔ鹤ÁáÅÐÍØºÒ¡ĵÔÂÒÁ¹µìà»ç¹ÍÒÇØ¸
¡ÉѵÃÔÂìªÑÂÊØÃÔÂÒ ¡ç¾Åѹµ¡ÍÂÙèã¹¾ÃÐà¤ÃÒÐËì ´éÇÂÃÒª¸Ô´Ò¼ÙéâÊÀÒ¤Âìà»ç¹ÁÙÅà赯 â´Â·Õè·éÒÇà¸ÍËÒä´éÊÓ¹Ö¡¤Ò´½Ñ¹äÁè

»ØâÃËÔµà¨éÒàÅèËìËÁÒ»ͧ¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò¼Ùé´ÓçµÓá˹è§Á¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃÕ ´éǨԵÍѹâÅ´à¶¡Ô§ä»´éÇÂä¿âÁËÐáÅÐâÅÀÐ ¡Í»Ãä»´éǤÇÒÁÃÔÉÂÒÍÒ¦Òµ ´éÇÂÅèǧÃÙéÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒÇèҾѹ¸ØÁÇ´Õ·Õèµ¹ËŧÃÑ¡ ä»àÍ×éͨԵ»¯Ô¾Ñ·¸ìÁÕäÁµÃÕÍÂÙè¡Ñº¹Ñ¡ÃºË¹ØèÁÇÃÁѹµì áÅеÃÐ˹ѡ´ÕÇèÒ áÁé·éÒÇà¸Í¡ç·Ã§·ÃÒº¤ÇÒÁ¹Ñ¹Õé´ÕÍÂÙè áµè¡çÁÔä´éÊÓá´§ÍÒ¡ÒâѴ¢ÇÒ§ËǧËéÒÁÍÂèÒ§ã´äÁè

¤ÙèÃÑ¡·Ñé§ÊͧÅͺ¾º»Ð½Ò¡ÃÑ¡á¡è¡Ñ¹ÍÂÙèàÊÁÍ ÀÒÂãµéÃèÁ¨Ñ¹·¹ì¡Ð¾éÍ¡ÅÒ§ÍØ·ÂÒ¹ËÅѧ»ÃÒÊÒ· áÅÐÁѹµÃÑ¡çÅͺà½éÒàËç¹ÍÂÙè´éÇÂã¨ÍѹàÃèÒÃé͹¢Öé§à¤ÃÕ´

¤ÃÑé¹áÅéÇàÁ×èÍÍÓ¹Ò¨¤ÇÒÁÃÑ¡ÃФ¹ÃÔÉÂÒà¢éÒ¤Ãͺ§Ó¨¹¶Ö§¢Õ´ÊØ´¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÁ×´ÁÑÇâÁËѹ¸ì ÁѹµÃÑ¡ç¡ÃзӡÒÃâ´ÂºÑ§ÍÒ¨à¡Ô¹µ¹¡ÃÒº·ÙžÃÐà¨éÒªÑÂÊØÃÔÂÒ ¢Í¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õà¾×èÍÍØ»ÀÔàÉ¡¡Ñºµ¹ â´ÂÍéÒ§âͧ¡ÒèҡÊÇÃäì áÅоÃéÍÁ¡Ñ¹¡ç¢Ùè¤Ø¡¤ÒÁÍÂÙèã¹·Õ…áÁéÁÔãËé á¹èÅÐ ¹Ô·ÃÒ¹¤Ã¨ÐäÁ褧à»ç¹ÍҳҨѡÃÍÂÙèÊ׺仴éÇÂÍÓ¹Ò¨¢Í§à·¾à¨éÒàº×éͧº¹!

ªÑÂÊØÃÔÂÒ¡ÉѵÃÔÂìä´éʴѺ¤Ó¡ÃÒº·ÙÅÍÂèÒ§¨ÙèÅÙèºÑ§ÍÒ¨¨Ò¡»ØâÃËÔµàªè¹¹Ñé¹ ¡ç¾Ôâøâ¡Ã¸à¡ÃÕéÂǨ¹á·º¨ÐÇÔÊÑ­­ÕÀҾŧ ªÑ¡¾ÃÐáʧ´Òº¨Ò¡½Ñ¡ à»Åè§ÊÕ˹ҷµÇÒ´¡Ö¡¡éͧ à§×Í´à§×éÍ¢Öé¹ËÁÒ¨ÐÂÑ蹤ÍÁѹµÃÑÂàÊÕ áµèáÅéÇ¡ç¾Åѹä´é¾ÃÐÊµÔ ÂѺÂÑ駪Ñè§¾ÃзÑÂŧä´é ÃѺÊÑè§ÇèÒ

"à¨éÒá¡èà¡Ô¹ä» ÊÓËÃѺ¸Ô´Ò¹éÍ¢ͧ¢éÒ áÅФÇÒÁÍÒ¨àÍ×éÍÁ¤ÃÑé§¹Õé¢Í§à¨éÒà»ç¹¡ÒôÙËÁÔè¹¢éҹѡ ÁÔ¤Ô´ÇèÒà¨éÒà»ç¹ÃÒª»ØâÃËÔµ ÁÕ¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍºá¡èá¼è¹´Ô¹ÁÒªéÒ¹Ò¹ ¢éҨеѴ¤Íà¨éÒàÊÕºѴ¹Õé µèͨҡ¹Õéä»…ÍÂèÒä´éà¨Ã¨Òàªè¹¹ÕéãËé¢éÒä´éÂÔ¹ÍÕ¡"

ÃѺÊÑè§àªè¹¹Ñé¹áÅéÇ ¡çàÊ´ç¨à¢éÒÃÒª°Ò¹ªÑé¹ã¹ä»´éǤÇÒÁ¢Ñ´¢éͧ¢Øè¹ÁÑǾÃзÑÂÂÔè§ ·éÒÇà¸ÍÁÔä´é¹Ó¤ÇÒÁ¹Õé仺͡àÅèÒËÒÃ×͡Ѻã¤ÃàÅ·Ñé§ÊÔé¹ áÁéáµèÂØ·¸¡Ð¼ÙéÀÑ¡´Õ ´éÇÂà¡Ã§ÀѨÐÁÒ¶Ö§ÁѹµÃѼÙéâÍËѧ ¤§à¡çº¤ÇÒÁËÁè¹ËÁͧà¨çºªéÓ¾ÃзÑ 㹤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒǺѧÍÒ¨¢Í§ÃÒª»ØâÃËÔµäÇéà¾Õ§ͧ¤ìà´ÕÂÇ áÅСçËÒà©ÅÕÂǤԴäÁèÇèÒ…¡ÒÃà¡çº§ÓäÇéà¾Õ§¾ÃÐͧ¤ìà´ÕÂÇ ¡ÒÃãËéÍÀѵèÍÁѹµÃÑ â´ÂäÁè¶×ͼԴàÍÒâ·É áÅСÒúÃÔÀÒÉÊÒ»áªè§¤¹¤´ä»ã¹Çѹ¹Ñé¹ ¤×ÍÁËÒÀÑ·Õè¤×º¤ÅÒ¹ÁÒÊÙè¾ÃÐͧ¤ìàͧ

äÁè·Ñ¹¢éÒÁ¾é¹à¨ç´·ÔÇÒ¡ÒÅ ËÅѧ¨Ò¡ÇѹÍѹà»ç¹ÅÒ§ÃéÒ¹Ñé¹ ¡ÉѵÃÔÂìªÑÂÊØÃÔÂÒ¡çÊÔé¹¾ÃЪ¹Áìŧ´éÇÂÂÒ¾ÔÉ ÂØ·¸¡Ð¢Ø¹ÈÖ¡à²èÒ¶Ù¡¡ÅØéÁÃØÁÅéÍÁ¦èÒâ´ÂäÁèÁÕâÍ¡ÒʨзѹÃÙéµÑÇ ã¹ÃÐËÇèÒ§¶Ù¡ÅǧãËéà¢éÒÁÒã¹à¢µÃÒª°Ò¹à»ç¹¡Òôèǹ ¢éÒÃÒª¡ÒúÃÔ¾Ò÷ËÒÃÊèǹã˭赡ÍÂÙè㹡ÓÁ×ͧ͢¢º¶ «Öè§»ÃСÒÈ¡éͧ价Ñé§á¼è¹´Ô¹…·Õè¨Ð¼ÅÑ´à»ÅÕè¹¼Ùé¤Ãͧ¹¤ÃãËÁè ·èÒÁ¡ÅÒ§«Ò¡È¾áÅÐàÅ×Í´¢Í§¼ÙéÀÑ¡´ÕµèͪÑÂÊØÃÔÂÒ

ÁѹµÃÑ·ÃÂÈ áÅÐÁÕá¼¹¡ÒÃÍѹÃÑ´¡ØÁàµÃÕÂÁ¾ÃéÍÁäÇé¡è͹áÅéÇ!
Á¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃվѹ¸ØÁÇ´Õ ¼Ùéà»ÃÕº»ÃдبÅÙ¡ä¡è㹡ÓÁ×Ͷ١ºÑ§¤ÑºãËé¢Öé¹ÊÙèÃÒªºÑÅÅѧ¡ì áÅÐÃ;ԸÕÍØ»ÀÔàÉ¡¡ÑºÁѹµÃÑ»ØâÃËÔµ¼ÙéÂÖ´ÍÓ¹Ò¨àµçÁà˹×ÍÃÒªÍҳҨѡÃ

ÇÒÃÐÍѹà»ç¹ÍÑ»Á§¤Åà˵عÑé¹ ¢Ø¹¾Å˹ØèÁÇÃÁѹµìä´éÃѺâͧ¡Òèҡ¨ÍÁ¡ÉѵÃÔÂìãË館Á·ËÒÃÊèǹ˹Öè§Í͡价ÓÈÖ¡ä¡ÅàÁ×ͧ àÁ×èÍ·ÃÒº¡ÃÐáÊ¢èÒÇ ¡çËǹ¡ÅѺÁÒ´éǾÅѧ»Ãдب¾ÒÂØ¾ÃСÒÌ ÁÒµÃÇèҵѴËÑÇÁѹµÃÑ áÅÐäÍéàËÅèÒ¢º¶ÊӤѭ·Ñé§ÊÔé¹äÁèä´é¡è͹µÐÇѹµ¡´Ô¹¢Í§Çѹ·Õè¡ÃÕ¸Ò¾Åà¢éÒ¶Ö§¹¤Ã à¾×èÍá¡é䢹ҧ¼Ùéà»ç¹ÂÍ´àʹèËÒ áÅÐÍÒ³Ò»ÃЪÒÃÒÉ®Ãì¼ÙéÊØ¨ÃÔµãËé¾é¹Á×ÍÁÒà ÇÃÁѹµì¡ç¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐµÑ´ËÑǵ¹àͧ…à¢Ò»ÃСÒÈ¡éͧ¡Ñº¿éÒ´Ô¹àªè¹¹Ñé¹

»ÃеÙàÁ×ͧ·Õè»Ô´ÂѹÃѺÈÖ¡á¤é¹¢Í§¢Ø¹¾Å˹ØèÁ â´Â½èÒ¼ÙéÀÑ¡´ÕµèÍÁѹµÃѶ١º´¢ÂÕé·ÅÒÂÃҺŧ·Ñé§ÊÕè·ÔÈ´éǾÅѧáË觤ÇÒÁà¤Õ´á¤é¹ ÈÖ¡¡ÅÒ§àÁ×ͧá¼è«èҹ价ءËÑÇÃÐá˧«Öè§à¨Ôè§·èÇÁàÅ×Í´ ÇÃÁѹµì¨ÐàÍÒÈÕÃÉÐÁѹµÃÑÂãËéä´é áÁéÇèÒ¡ÓÅѧ¨Ð¹éÍ¡ÇèÒ áÅФÇÒÁ»ÃÒö¹ÒÍѹá¹èÇá¹èÁÑ蹤§¢Í§à¢Ò ¡ç´Ù¨Ðã¡Åé¤ÇÒÁËÇѧà¢éÒÁÒ·Ø¡¢³Ð ·ËÒýèÒ¢º¶ÅéÁµÒÂà»ç¹ãºäÁéÃèǧ ᵡ¾èÒÂäÁèà»ç¹¢ºÇ¹ ºÒ§Êèǹ¡ç¤Ô´¡ÅѺã¨à¢éÒÃèÇÁÊÁ·º¡Ñº¢Ø¹¾Å˹ØèÁà¾ÃÒÐÊÓ¹Ö¡ä´éÇèÒà¢éҡѺ¤¹¤´

¨Ò¡á¹ÇÃͺ¹Í¡à¢µªÒ¹¾Ãй¤Ã ¡Í§·Ñ¾¡ÃÐËÒÂàÅ×Í´¢Í§ÇÃÁѹµì ºÕºÅéÍÁäÅè¢ÂÕé·ËÒýèÒ¢º¶ã¡ÅéࢵÃÒª°Ò¹à¢éÒÁÒ·Ø¡¢³Ð ÃÒª°Ò¹Íѹà»ç¹»ÃÒ§¤ìÁËÒ»ÃÒÊÒ· «Ö觺Ѵ¹ÕéÁѹµÃÑÂáÅкÃÔÇÒÃã¡ÅéªÔ´¼Ùé½Ñ¡ã½èÀÑ¡´ÕÂÖ´à»ç¹·ÕèÁÑè¹áËÅè§ÊØ´·éÒÂÍÂèÒ§à˹ÕÂÇá¹è¹ áÁéÇèÒ¡ÓÅѧ´éÒ¹¹Í¡Ãͺ´éÒ¹¨Ð¶Ù¡·ËÒâͧÇÃÁѹµì ·ÓÅÒÂᵡ¾èÒÂÂèÍÂÂѺÃÐÊèÓÃÐÊÒÂÃǹàáѹä»ËÁ´ äÁèÁÕËÁÇ´¡Í§ã´ÃÇÁ¡Ñ¹µÔ´ áÅÐÊÔé¹Êشŧ´éÇ¡ÒÃÂÍÁÇÒ§ÍÒÇØ¸¨Ó¹¹ÊÇÒÁÔÀÑ¡´Ôì

ͧ¤ìà¨éÒË­Ô§¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õ ºÑ´¹Õé µ¡à»ç¹Í§¤ì»ÃСѹÍÂÙèã¹à§×éÍÁÁ×ͧ͢¨ÍÁ¢º¶ÁѹµÃѼÙéàÃ×ͧàÇ· ÀÒÂã¹»ÃÒ¡Ò÷ÕèÁÑè¹Íѹà»ç¹»ÃÒÊÒ·ªÑé¹ã¹ «Ö觺Ѵ¹Õé¡Í§·Ñ¾¢Í§ªÒÂÍѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡ÅéÍÁÍÂèҧ˹Òá¹è¹äÇéàº×éͧ¹Í¡ ËèÒ§à¾Õ§ªÑèÇ¡Óá¾§¡Ñé¹à·èÒ¹Ñé¹ ¹Ò§äÁèÁÕ»Õ¡·Õè¨ÐºÔ¹ËÅØ´ÃÍ´à§×éÍÁÁ×ͧ͢»ØâÃËÔµ¼Ùé·ÃÂÈ ÍÍ¡ä»ÊÙèÍéÍÁᢹ¢Í§ªÙéÃÑ¡ä´é áÁéÇèҴǧ˷ѹҧ¨Ð´Ôé¹Ã¹»ÃÒö¹ÒÊÑ¡à¾Õ§ã´

áÅЪÑèÇ¢³Ð˹Öè§ ·Õè¡Í§·Ñ¾·Ñé§ËÅÒÂÀÒÂãµé¡ÒùӢͧÇÃÁѹµì¼ÙéÁմҺ⪡仴éÇÂàÅ×Í´¢º¶ ¨ÓµéͧËÂØ´ªÐ§Ñ¡¡Òúءà¢éÒ¶Ö§µÑÇ»ÃÒÊÒ·´éÇ¢ع¾Å˹ØèÁà¡Ã§ÂÍ´àʹèËÒ¼Ù鵡ÍÂÙèã¹Á×ͧ͢ÈѵÃÙ¨Ðà»ç¹ÍѹµÃÒ à¾Õ§áµèÅéÍÁäÇéâ´Â¡ÃЪÑ鹪Դ»Ô´Ë¹·Ò§àÅç´ÅÍ´ »Åա˹շء·Ò§ »ÃСÒÈ¡éͧµèÍÃͧãËéÁѹµÃÑÂÂÍÁ¨Ó¹¹ áÅÐÊè§Í§¤ì¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õ·ÕèÂÖ´äÇé¤×¹

¤ÓµÍº¡ç¤×Í àÊÕ§ËÑÇàÃÒÐÍÂèÒ§ËÂÒÁËÂѹ¢Í§»ØâÃËÔµ¾èÍÁ´
"à¢éÒ¨ÐäÁèÁÕÇѹ¾èÒÂá¾éµèÍà¨éÒàÅ ÇÃÁѹµì! áÁéÇÒÃÐÊØ´·éÒ ¢éҨѡ¾Ô¹ÒÈÊÔé¹·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§ ¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õ¡ç¨Ðµéͧà»ç¹¢Í§¢éÒ! ¢Í§¢éÒáµèà¾Õ§¼Ùéà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ µÃÒº¡ÑÅ»ÒÇÊÒ¹!!"
ÁѹµÃÑ»ÃСÒȵͺ

"àËÅèÒà¨éÒ¼ÙéËŧ¼Ô´·Ñé§ËÅÒ àÃÒ-¢Ø¹¾ÅÇÃÁѹµì ¾ÃéÍÁáÅéÇ·Õè¨ÐÍÀÑÂâ·É áÅлٹºÓà˹ç¨ÃÒ§ÇÑÅÍÂèÒ§§ÒÁ ËÒ¡ÇèҾǡà¨éÒÊÓ¹Ö¡¼Ô´¨ÑºäÍéÁѹµÃѤ¹·ÃÂÈ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ÍÑ­àªÔ­Á¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒÃվѹ¸ØÁÇ´Õ ÍÍ¡ÁÒÊÙèàº×éͧ¹Í¡â´Â»ÅÍ´ÀÑ ËÒäÁèàªè¹¹Ñ鹡è͹µÐÇѹµ¡´Ô¹¹Õé ¢éÒáÅСͧ·Ñ¾¢Í§¢éҨкءà¢éÒ仢ÂÕéãËéÊÔé¹"

¹Ñè¹à»ç¹¢éͤÇÒÁã¹ÊÒʹì¢Í§ÇÃÁѹµì ·Õè¼Ù¡µÔ´¡Ñº¸¹ÙÂÔ§à¢éÒä»Âѧࢵ·ÕèÁÑ蹢ͧ½èÒ¢º¶ à¾×èÍá¼¹¡ÒÃᵡËÑ¡¢Ñé¹ÊØ´·éÒÂ

¤ÇÒÁÃǹàÃÍÅËÁèÒ¹ Íѹà»ç¹¼Å´Õ¢Í§½èÒÂÇÃÁѹµì¡ç¾ÅÑ¹ÍØºÑµÔ¢Öé¹ã¹·Ñ¹·Õ·Õè¢éͤÇÒÁã¹ÊÒʹìá¾Ãè¡ÃШÒÂÍ¡ä» àËÅèÒ·ËÒ⺶·ÕèÂִࢵÃÒª°Ò¹Íѹà»ç¹áËÅè§µè͵éÒ¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂàËÅèÒ¹Ñé¹ áºè§á¡¡Ñ¹ÍÍ¡à»ç¹Êͧ½èÒÂ㹷ѹ·Õ ½èÒÂ˹Öè§Âѧ¤§àª×èÍÁÑè¹ÀÑ¡´ÕÍÂÙè¡ÑºÁѹµÃѺ à¾ÃÒÐä´éÃѺ¡ÒÃà¡ÅÕé¡ÅèÍÁàÅÕé§´ÙÁÒà»ç¹Íѹ´Õ¡è͹áÅéÇ ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐµèÍÊÙ騹ÇÒÃÐÊØ´·éÒ ÍÕ¡½èÒÂ˹Öè§¡ÅѺã¨ÊÓ¹Ö¡¼Ô´ »ÃСͺ¡Ñº¤ÇÒÁà¡Ã§¡ÅÑÇÍÒ­Ò â´ÂàËç¹ÇèÒ äÁèÁÕ·Ò§ã´·Õè¨ÐàÍÒª¹ÐµèÍ¡ÓÅѧÍѹà¢éÁá¢ç§¢Í§ÇÃÁѹµìä´éÍÕ¡µèÍä»áÅéÇ

¡ÒÃÊÙéú¡ç¾Åѹà¡Ô´«é͹Êͧ¢Öé¹ ÀÒÂã¹¾ÃÐÃÒªÇѧ ¨Ò¡·ËÒáͧ·Ñ¾ÊØ´·éÒ¢ͧ½èÒ¢º¶·Õè»ÃЪØÁÂÖ´·ÕèÁÑè¹ÍÂÙè ÇÃÁѹµìÊѧࡵàËç¹á¼¹¡Òâͧµ¹ÅØÅèǧä»àªè¹¹Ñé¹ ¡ç¹Ó·ËÒÃâËèÃéͧ¤Ç§ÍÒÇØ¸ ºØ¡à¢éÒ·ÓÅÒ¡Óá¾§ÁËÒ»ÃÒÊÒ·ºØ¡à¢éÒä»ÊÁ·º¡Ñº½èÒ·Õè¡ÅѺã¨à¢éÒ¢éÒ§¹Ñé¹â´ÂàÃçÇ

ÁѹµÃÑ¡ç¾ÅѹÁͧàË繡ÒžԹÒȢͧµ¹ã¹ÇÒÃйÑ鹷ѹ·Õ ¡ÒÃú´éÇ¡ÓÅѧ¤¹ ÍÒÇØ¸ áÅÐá¼¹ÂØ·¸ì¢Í§µ¹»ÃÒªÑÂŧÊÔé¹áÅéÇ…àËÅ×ÍÍÂÙèáµè¾ÃÐàÇ·¡ÄµÔÂÒÁ¹µìáÅÐÍÔ·¸ÔÄ·¸ÔìÍÒ¤Áà·èÒ¹Ñé¹

»ØâÃËÔµ¼Ùé·ÃÂÈ ¼ÅÐ˹ըҡ©Ò¡¢Í§¡ÒõèÍÊÙé¦èҿѹÃͺ¡Ò ©Ø´¡ÃЪҡ¤ÃèÒàÍÒͧ¤ìà¨éÒË­Ô§¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õŧä»ÊÙèËéͧãµé´Ô¹¢Í§à·ÇʶҹÀÒÂã¹à¢µÃÒª°Ò¹ ÅÑè¹´Ò¹»Ô´·ÇÒÃ˹Òá¹è¹ËÁ´·Ø¡´éÒ¹ ãªé¡ÓÅѧºÑ§¤ÑºãËé¹Ò§´×èÁ¹éÓ¾ÔÉàÊ¡à»èÒ´éÇÂÍÒ¤ÁÃéÒ¨¹¹Ò§¶Ö§á¡èÇÔÊÑ­­ÕÀÒ¾ÅéÁŧ áÅéÇ¨Ö§ÍØéÁÊÔÃÔÃèÒ§ÍѹâÊÀÔµ¹Ñé¹ä»ÇÒ§äÇ麹á·è¹ »Ô´½Ò¤ÃͺÍѹà»ç¹á¡éǼÅ֡ŧ

"¹Ò§¨ÐÊԧʶԵÍÂÙè ³ âÅ¡ãËÁèáËè§¹ÕéÃèÇÁ¡Ñº¢éÒªÑèǹÔÃѹ´Ãì â´ÂäÁèÁÕÊÔè§ã´ÁÒ¾ÃÒ¡àÊÕÂä´é ¹Ô·ÃÒà¶Ô´¹Ò§¼Ùéà»ç¹ÂÍ´àʹèËÒ ÁѹµÃѨТѺ¡ÅèÍÁ¹Ò§ãËé¹Ô·ÃÒÍÂèÒ§ÊØ¢Ê§º ´éǺ·à¾Å§áËè§ÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÁÒÂÒÇÔ¹!"
ÁѹµÃÑÂÂ׹ἴàÊÕ§ËÑÇàÃÒС֡¡éͧ ÀÒÂã¹ËéͧÇÔËÒÃãµé´Ô¹¹Ñé¹

àº×éͧ¹Í¡ à˹×ÍÈÕÃÉТÖé¹ä» ÇÃÁѹµìáÅзËÒýèÒ¡Ùé¾Ãй¤ÃºØ¡¤é¹ËÒ¨ÍÁ¢º¶ä»·ÑèÇ·Ø¡«Í¡ÁØÁ ·èÒÁ¡ÅÒ§«Ò¡È¾áÅСÒÃÊÙéúÍÅËÁèÒ¹ à¢Òä´éµÐ⡹àÃÕ¡ËÒ¹Ò§¼Ùéà»ç¹ÊØ´·ÕèÃÑ¡ÍÂÙèÊØ´àÊÕ§ ´Òºã¹Á×Í¡ç¡ÃÐ˹èÓ¿Ò´¿Ñ¹ÍÍ¡ä»Ãͺ´éÒ¹

àº×éͧÅèÒ§ Íѹà»ÃÕº»ÃÐ´Ø¨ÊØÊÒ¹·ÕèàÂ×Í¡àÂç¹áÅÐà§ÕºÇѧàǧ ÇáÒ¢ͧ¾Ñ¹¸ØÁÇ´ÕºÃ÷ÁʹԷ¹Ôè§ÍÂÙèÀÒÂãµé¤Ãͺá¡éÇ ¹Ò§äÁèä´éÂÔ¹àÊÕ§à¾ÃÕ¡ËҢͧ¤ÙèÃÑ¡ ËÃ×ÍÊÃþÊÓà¹ÕÂ§ã´æ ÍÕ¡µèÍä»áÅéÇ ¹Í¡¨Ò¡àÊÕ§ÊÇ´ÍѹàÂ×Í¡àÂç¹âËÂËǹ¢Í§º·âÈÅ¡áË觤ÑÁÀÕÃìÁËÒÍØºÒ·Çì «ÖÁ«ÒºÍÒºà¢éÒä»ã¹´Ç§¨ÔµÇÔ­­Ò³·ÕèàÅ×è͹ÅÍÂ

¤ÃÑé¹áÅéÇ àÁ×èÍÊÇ´¤ÃºÊÔé¹¢ºÇ¹¡ÒÃÊÒ»áªè§à¨ç´¤ÒºáËè§âÈÅ¡ÁÒÂÒÇÔ¹ ÁѹµÃÑ¡ç»Ñ¡¡ÃÔªÍÒ¤Áŧ仺¹á¼è¹¤ÑÁÀÕÃìàÊÕºµÃÖ§äÇéãµéâ¾Ã§ËÔ¹¢Í§á·è¹ÈÔÅÒÍÒʹì Íѹà»ç¹·ÕèʶԵáËè§ÃèÒ§¹Ò§
"ÊÃþÊÔè§·Ñé§ÁÇÅ ÀÒÂã¹ÁËÒÍҳҨѡùԷÃÒ¹¤Ã ¨§à»ç¹ä»µÒÁ¤ÓÊÒ»áªè§¢Í§¢éÒ ³ ºÑ´¹Õé"

ÁѹµÃÑ»ÃСÒÈ¡éͧ¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ ÃФ¹ä»¡ÑºàÊÕ§ÊÃÇÅʹÑè¹ Á×Í·Ñé§ÊͧªÙàËÂÕ´¢Öé¹ä»ÂѧÈÕÃÉдéÒ¹º¹áÅéǿҴµèÓŧªÕé¾×é¹á¼è¹»°¾Õ »ÃÐ˹Ö觨кèÒ·ÔȨҡÊÇÃäìŧÊÙè¹Ã¡©Ð¹Ñé¹…

¤ÇÒÁà§Õº»¡¤ÅØÁ仪ÑèÇ¢³Ð ·Ø¡¤¹¾Ò¡Ñ¹¹Ñ觿ѧÍÂèÒ§á¹èǹÔè§àËÁ×͹¶Ù¡ÊС´ ¤ÓºÍ¡àÅèҢͧ¹Ñ¡ÁÒ¹ØÉÂÇÔ·ÂÒÊÒÇ ºÑ§à¡Ô´à»ç¹ÀÒ¾¾¨¹ì¼Ø´à´è¹ã¹Áâ¹ÀÒ¾¢Í§áµèÅФ¹ ÃÒǡѺ¨ÐÁͧàËç¹à˵ءÒóì´éÇÂÊÒµҢͧµ¹àͧ©Ð¹Ñé¹


´ÒÃÔ¹àͧ ÂÒÁ¹Ñ鹡çà§ÕºàÊÕ§¢Ò´ËÒÂä» ¹Ñè§µÒàËÁèÍÅÍ àËÁ×͹¨Ðµ¡ÍÂÙèã¹ËéǧÀÇѧ¤ì·ÕèਵÊÔ¡ËèÒ§ä¡ÅÅÔºÅѺÍ͡仨ҡ¡Ò ËÅè͹ÃÙéÊÖ¡µÑÇÍÕ¡¤ÃÑé§ àÁ×èÍàÊÕ§ËéÒǵèӢͧ¨ÍÁ¾ÃÒ¹»ÅØ¡ÀÒÇеÐÅÖ§§Ñ¹¢Í§·Ø¡¤¹¢Öé¹ÇèÒ
"áÅéÇÂѧ䧵èÍ令ÃѺ ¤Ø³Ë­Ô§"
"¼ÅáË觤ÓÊÒ»áªè§¢Í§¤ÑÁÀÕÃìÁÒÂÒÇÔ¹¡ç¤×ÍÁËÒÇԺѵÔÀÑ·ҧ¸ÃÃÁªÒµÔÍØºÑµÔ¢Öé¹ã¹·Ñ¹·Õ¹Ñé¹…"
ËÅè͹¡ÅèÒǵèÍä»´éÇÂàÊÕ§àËÁ×͹¡ÃЫԺ

"ÀÙà¢Òä¿ãµéá¼è¹´Ô¹ÃÐàºÔ´¢Öé¹ à»ç¹¼ÅãËéà¡Ô´á¼è¹´Ô¹äËÇ ¾ÃéÍÁ·Ñé§à¡Ô´à»ç¹ÁËÒÇÒµÀѾѴ¡ÃÐ˹èÓ ËÔ¹ÅÐÅÒ»ҹÊÒ¹éÓàªÕèÂÇ »Ð·Ø·ÐÅÑ¡¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ÃÍÂᡢͧá¼è¹´Ô¹áÅÐäËźèÒ·èÇÁ仵ÅÍ´·Ñé§ÍҳҨѡà àÁ×ͧ·Ñé§àÁ×ͧ¶ÅèÁÅèÁ¨ÁŧÀÒÂãµé¡ÃÐáʸÒÃáËè§ÅÒÇÒ¹Õé à»ç¹¤ÇÒÁÇԺѵÔÅèÁ¨Á·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§»Ñ¨¨ØºÑ¹·Ñ¹´èǹ¡Ð·Ñ¹Ëѹ·ÕèÊØ´ ·Ø¡ªÕÇÔµÀÒÂã¹¹Ô·ÃÒ¹¤Ã äÁèÁÕã¤ÃËÅÕ¡ÃÍ´¾é¹ä»ä´éáÁéáµè¤¹à´ÕÂÇ áÅйÑ蹡ç¤×Í ·ÕèÁÒÊÒà˵آͧ¤ÇÒÁà»ç¹¹¤ÃÃéÒ§¤ÃÑé§¹Ñé¹à»ç¹µé¹ÁÒ Á¹ØÉªҵÔáÅÐÍÒøÃÃÁ·Ñé§ËÅÒÂà¡Ô´áÅéÇáÅдѺáÅéÇ äÁèÃÙéÊÑ¡¡ÕèÃͺÇÔÇѲ¹Ò¡Òà áµè¹Ô·ÃÒ¹¤ÃäÁèÁÕ¡ÒÃà¡Ô´ ¤§¡ÅÒÂà»ç¹ÍҳҨѡÃÃéÒ§ÍѹÅÕéÅѺ«è͹ÍÂÙèº¹ËØºà¢ÒÊÙ§¡ÅÒ§»èÒÅÖ¡ÍÂÙèàªè¹¹ÕéÁÒµÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè¤Ó¹Ç³äÁèä´é áÅÐàËÅ×Íà»ç¹«Ò¡Íѹ»ÃÑ¡ËÑ¡¾Ñ§ãËéàËç¹ÍÂÙèºÒ§Êèǹ¹Õèà·èÒ¹Ñé¹ ·Ø¡ÇÔ­­Ò³¢Í§ªÕÇÔµ·Õèᵡ´Ñºä»ã¹ÁËÒÇԺѵԡÒóì¤ÃÑé§¹Ñé¹ ¶Ù¡ÍÓ¹Ò¨ÍÒ¶Ãþ³ì¢Í§¤ÑÁÀÕÃìÊÒ»ÊС´äÇéãËéǹàÇÕ¹·¹·Ø¡¢àÇ·¹Òà»ÃÕºäÁè¼Ô´ÍÐäáѺÊѵÇìã¹ÍºÒÂÀÙÁÔ ¡ÅÒÂÊÀÒ¾à»ç¹¾Ç¡¼Õ¡Í§¡ÍÂËÃ×Íà»Ãµ»ÃÐàÀ·Ë¹Öè§·ÕèàÃèÃè͹ʹÍÂÒ¡ÍÂÙè㹴ԹᴹáËè§ÁÔµÔ·ÕèËéÒÍѹà»ç¹á´¹¢Í§´Ç§¨ÔµÁ¹ØÉÂì

Êèǹ¹Ò§¾­Ò¾Ñ¹¸ØÁÇ´Õ¡çÁÕÊÀÒ¾à»ç¹¼Õ´Ôº µ¡à»ç¹·ÒʢͧÁѹµÃÑ ¡ÅÒ§Çѹ¤§ÃèÒ§à»ç¹ÃÒªÔ¹ÕÊÒÇÊǹ¹Í¹Ê¹Ô·¹Ôè§àËÁ×͹¤¹ËÅѺÍÂÙèÀÒÂãµé¤Ãͺá¡éǼÅÖ¡à˹×Íá·è¹ËÔ¹·ÕèÃèÒ§¢Í§¹Ò§¶Ù¡ÇÒ§äÇé¤ÃÑé§áá ¾ÍÊÔé¹áʧµÐÇѹ¡ç¡ÅÒÂÃèÒ§à»ç¹¤éÒ§¤ÒÇãË­è ºÔ¹ÍÍ¡ÅèÒàËÂ×èÍÊÙºàÅ×Í´ÊÃþÊѵÇìà»ç¹ÀÑ¡ÉÒËÒÃ

ÁѹµÃÑÂÁÕ¤ÇÒÁ¾Í㨷Õè¨ÐàÊÇÂÊØ¢ÍÂÙèã¹âÅ¡ãËÁè·Õèµ¹ä´éºÑ¹´ÒÅ¢Öé¹¹Õé âÅ¡·Õèµ¹àͧà»ç¹¼Ù黡¤Ãͧ «Öè§¶×ÍÍÓ¹Ò¨ÂÔè§ãË­èÊÙ§ÊØ´à˹×ÍÊÔè§Í×è¹ã´·Ñ駻ǧ âÅ¡«Öè§áºè§á¡à»ç¹àÍ¡à·ÈµèÒ§ËÒ¡Í͡仨ҡâÅ¡ÀÙÁÔÈÒʵÃì¢Í§Á¹ØÉÂì»Ø¶Øª¹ áÁéÊÇÃäìËÃ×͹á ¡çà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ´éÇÂÁÔä´é ¨Çº¡ÃзÑ觤ÑÁÀÕÃìÁÒÂÒÇÔ¹àÅèÁ¹Ñé¹ ¶Ù¡¶Í´¶Í¹¨Ò¡¡ÃÔª·Õè»Ñ¡ÊС´äÇé ·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§ã¹âÅ¡¢Í§ÁѹµÃÑ¡ç¶Ö§¡ÒÃÊØ´ÊÔé¹ÍÇÊÒ¹

·Ø¡ÇÔ­­Ò³·ÕèµéͧÊÒ»ËÅØ´¾é¹¨Ò¡ÍÓ¹Ò¨ºÕººÑ§¤ÑºËÁ´ ÁÕÍÔÊÃàÊÃÕµèÍ¡ÒÃä»à¡Ô´ãËÁè äÁèµéͧǹàÇÕ¹·¹·Ø¡¢àÇ·¹ÒÍÕ¡µèÍä» áÅÐÁѹµÃÑ¡çËÁ´ÊÀÒ¾Íѹà»ç¹ÍÁµÐ¢Í§µ¹ µÅÍ´¨¹ÊÔé¹ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì·Ñé§ÁÇÅ àÁ×èÍÃèÒ§áÅФÑÁÀÕÃì¢Í§Áѹ¶Ù¡à¼ÒÇÍ´ÇÒÂà»ç¹¨Ø³ä»´éǾÃÐà¾ÅÔ§"


àÊé¹·Ò§ : ÊÒúѭ ¼èÒྪþÃÐÍØÁÒ ¹Ô·ÃÒ¹¤Ã